Ode à ''Não Ida à España''

Ó, España querida, não me verás por agora,

Pois te perdi pra um poema.

Ó, Reis Católicos, não visitarei seus túmulos ou mausoléus nesses tempos,

Perdi-os pra um poema.

Ó , Plaza España, não respirarei teu ar da manhã ou da tarde

E nem a noite me acolherá, pois a perdi pra um poema.

''Mis desayunos''* serão por aqui mesmo.

''Galletas?''** Nem pensar! Foram comidas por um outro poema.

Granada e sua Alhambra imortal não me verão entrar por suas portas triunfais.

Pois um poema entrou antes e fechou-as pra mim.

Fiquei do lado de fora, do lado de fora de mim, do lado de fora de España.

España que agora tenho nas mãos, España que agora pra mim é esse poema.

E só.

H.Reis

*Mis desayunos : Meus desjejuns

** Galletas : Biscoitos